منتديات ابو علي الثقافية

موقع يهتم بالثقافة والابداع والترجمة

 

الأخوة أعضاء منتديات ابو علي الثقافية تشكركم ادارة المنتديات لتسجيلكم في المنتديات ولكي يستفيد الجميع نرجو منكم وضع إقتراحاتكم  في تحسين المنتديات أو اضافة منتدى او قسم جديد فلا تبخلوا ولكم جزيل الشكر والتقدير 

 

الأخوة الأعضاء وبالأخص الاعضاء الجدد نرحب بكم في منتدياتكم منتديات الثقافة والابداع ونستسمحكم العذر في تأخر تفعيل عضوياتكم  والان اذا واجهتكم مشكلة في الدخول او في حال نسيان كلمة السر او اي مشكلة او استفسار لا تبخلوا بإعلامنا بذلك بإي طريقة اما من خانة اتصل بنا الموجودة في اعلى صفحة المنتدى او بالكتابة في منتدى الاقتراحات والشكاوي او بأرسال رسالة عبر الأيميل الى مدير المنتديات ولكم جزيل الشكر

المواضيع الأخيرة

» إلى متى ؟ للدكتورة مها محمد شحاته
الإثنين أغسطس 04, 2014 8:39 am من طرف ماهر امين

» روعة عدم اللقاء للدكتورة مها محمد شحاته
الإثنين أغسطس 04, 2014 8:35 am من طرف ماهر امين

» سؤال مُحيّري للدكتورة مها محمد شحاته
الإثنين أغسطس 04, 2014 8:26 am من طرف ماهر امين

» مقابر الذكريات للدكتورة مها محمد شحاته
الإثنين أغسطس 04, 2014 8:18 am من طرف ماهر امين

» شهادات وفاة ، وسرادقات عزاء للدكتورة مها محمد شحاته
الإثنين أغسطس 04, 2014 8:10 am من طرف ماهر امين

» الموندِيـال العائلي .. للدكتورة مها محمد شحاته
الإثنين أغسطس 04, 2014 7:56 am من طرف ماهر امين

» صناعة مجرم للدكتورة مها محمد شحاته
الإثنين أغسطس 04, 2014 7:43 am من طرف ماهر امين

» هل كلنا صائمون؟! للدكتورة مها محمد شحاته
الإثنين أغسطس 04, 2014 7:37 am من طرف ماهر امين

» كيف تصنع أعداءك ليُصبح لهم دورٌ حيويٌ في حياتك؟ للدكتورة مها محمد شحاته
الإثنين أغسطس 04, 2014 7:32 am من طرف ماهر امين

» الضوء الشارد لكن بإدراك مختلف للدكتورة مها محمد شحاته
الإثنين أغسطس 04, 2014 7:23 am من طرف ماهر امين

» لقد آن أوان الفطام للدكتورة مها محمد شحاته
الإثنين أغسطس 04, 2014 7:12 am من طرف ماهر امين

» أنت والمحيط للدكتورة مها محمد شحاته
الإثنين أغسطس 04, 2014 7:07 am من طرف ماهر امين

» الفم ..دار البلسم للدكتورة مها شحاته
الإثنين أغسطس 04, 2014 7:03 am من طرف ماهر امين

» فلسفة الخُطة وفن التواصل للدكتورة مها محمد شحاته
الإثنين أغسطس 04, 2014 6:53 am من طرف ماهر امين

» من أقوال المفكر والمحاضر العالمي د. إبراهيم الفقي للدكتورة مها محمد شحاته
الإثنين أغسطس 04, 2014 6:49 am من طرف ماهر امين

» إدراكات ولكن ليست كالإدراكات ! للدكتورة مها محمد شحاته
الإثنين أغسطس 04, 2014 6:43 am من طرف ماهر امين

» في صحبة عالم ( جولة حول الدولة ) للدكتورة مها محمد شحاته
الإثنين أغسطس 04, 2014 6:11 am من طرف ماهر امين

» إدراك شخصي عن نموذج للتميز والامتياز البشري للدكتورة مها محمد شحاته
الإثنين أغسطس 04, 2014 6:02 am من طرف ماهر امين

» أهكذا قسم الترجمة
السبت سبتمبر 21, 2013 11:04 am من طرف سلمى الغرياني

» فرصة عظيييمة أول مدرسة عربية لدراسة فن الترجمة
الخميس مارس 28, 2013 12:03 am من طرف المدرسة العربية للترجمة

احصائيات

أعضاؤنا قدموا 894 مساهمة في هذا المنتدى في 258 موضوع

هذا المنتدى يتوفر على 109 عُضو.

آخر عُضو مُسجل هو عبدالسلام فمرحباً به.

الساعة الأن بتوقيت (اليمن)
جميع الحقوق محفوظة لـمنتديات ابو علي الثقافية

حقوق الطبع والنشر©2011 - 2010

    حكم واقوال انجليزية مترجمة

    شاطر

    هاني الشميري
    عضو

    الجنس : ذكر
    عدد المساهمات : 14
    تاريخ التسجيل : 27/10/2010

    حكم واقوال انجليزية مترجمة

    مُساهمة من طرف هاني الشميري في الأربعاء نوفمبر 03, 2010 2:10 am

    DON'T cry over anyone who won't cry over you
    لاتبك على من لا يبكي عليك



    ***************


    Good FRIENDS are hard to find, harder to leave, and impossible to forget
    الأصدقاء الحقيقون يصعب إيجادهم ، يصعب تركهم ، ويستحيل نسيانهم
    ***************


    You can only go as far as you push
    على قدر أهل العزم تأتي العزائم
    ***************


    ACTIONS speak louder than words
    الأفعال أبلغ من الأقوال
    ***************
    The HARDEST thing to do is watch the one you love, love somebody else
    أصعب ما على النفس أن ترى من تحب ، يقع في حب شخص آخر
    ***************


    DON'T let the past hold you back, you're missing the good stuff
    لا تجعل الماضي يعيقك ، سيلهيك عن الأمور الجميلة في الحياة
    ***************


    LIFE'S SHORT. If you don't look around once in a while you might miss it
    الحياة قصيرة ، إن لم تستغلها ضاعت عليك الفرصة
    ***************


    Some people make the world SPECIAL just by being in it
    بعض الناس يجعلون حياتك سعيدة ، فقط بتواجدهم فيها


    ***************


    When it HURTS to look back, and you're SCARED to look ahead,you can look s5e5s5e5s5e5ide you and your s5e5s5e5s5e5T FRIEND will be there
    عندما يؤلمك النظر للماضي ، وتخاف مما سيحدث في للمستقبل ، انظر لجانبك ، وصديقك الحميم سيكون هناك ليدعمك
    ***************


    TRUE FRIENDSHIP "NEVER" ENDS, Friends are FOREVER
    الصداقة الحقيقة لا تنتهي ، الأصدقاء دوما يبقون كذلك
    **************


    Good friends are like STARS You don't always see them, but you know they are ALWAYS
    THERE


    االاصدقاء الحقيقيون كالنجوم ، لا تراها دوما ؛ لكنك تعلم أنها موجودة في السماء
    **************


    DON'T frown. You never know who is falling in love with your smile
    لاتتجهم ، أنت لا تعلم من سيقع في حب ابتسامتك
    **************


    ?What do you do when the only person who can make you stop crying is the person who made you cry
    ماذا ستفعل حينما يكون الشخص الوحيد القادر على مسح دموعك ، هو من جعلك تبكي ؟
    **************


    Everything is okay in the end. If it's not okay, then it's not the end
    كل الأمور على مايرام في النهاية ، إن لم تكن كذلك ، فتلك ليست النهاية
    **************


    Most people walk in and out of your life, but only
    FRIENDS leave footprints in your heart
    معظم الناس يدخلون ويخرجون من حياتك ، لكن أصدقائك الحقيقيون هم من لهم موضع قدم في قلبك
    avatar
    منصور عباد ابوعلي
    المدير العام .....مؤسس المنتدى
    المدير العام   .....مؤسس المنتدى

    الجنس : ذكر
    عدد المساهمات : 200
    تاريخ التسجيل : 23/06/2010

    رد: حكم واقوال انجليزية مترجمة

    مُساهمة من طرف منصور عباد ابوعلي في السبت نوفمبر 06, 2010 12:42 am

    شكرا اخي هانئ على هذه المساهمة
    وشكرا لك على هذا النقل
    والاختيار الجيد


    ********************************************
    [img][align=center]%20%20[/align][/img]








    راسل منصور عباد ابو علي
    avatar
    موسى جباري
    عضو

    الجنس : ذكر
    عدد المساهمات : 50
    تاريخ التسجيل : 29/07/2010
    العمر : 30
    الموقع : الرياض

    رد: حكم واقوال انجليزية مترجمة

    مُساهمة من طرف موسى جباري في الجمعة ديسمبر 03, 2010 2:23 am

    تسلم ياسيد هاني على هذا الابداع الجميل


    تحياتي لك
    avatar
    محمد طويل
    عضو

    الجنس : ذكر
    عدد المساهمات : 39
    تاريخ التسجيل : 29/07/2010

    رد: حكم واقوال انجليزية مترجمة

    مُساهمة من طرف محمد طويل في الأحد ديسمبر 05, 2010 2:24 am

    شكرا اخ هاني فأختيارك كان موفقاً وقد استفدت بالفعل من هذه الامثال شكرا مجدداً ومزيدا من الابداع.........تقبل مروري

      الوقت/التاريخ الآن هو الخميس سبتمبر 21, 2017 6:52 am